红网宜章站讯(通讯员 李鹏伟)朋友计划合伙开汽车维修店，因未找到开店场所而作罢，可李某却迟迟不退还杨某的5万元投资款。11月19日，法院审理了一起合伙协议纠纷，并及时采取财产保全措施，最终成功调解了本案。

　　欧某、李某系夫妇，与杨某在内蒙古呼和浩特打工相识并成为好朋友。因欧某有汽车修理技术，2010年12月，杨某与欧某夫妇协商合伙到宜章开办汽车修理厂，同年12月26日，杨某将5万元投资款从呼和浩特转账至李某宜章银行账户，2011年2月24日，欧某向杨某出具收到投资款5万元的收条。后因欧某夫妇未找到开办修理厂的场所，合伙开办汽车修理厂的合伙事项因此终结，而当杨某向欧某夫妇索要投资款时，欧某夫妇却以其经济困难，暂时无法返还为由屡次推脱，无奈之下杨某只好将欧某夫妇起诉至法院。

　　宜章法院受理本案后，受理原告杨某财产保全申请，对被告欧某夫妇的财产进行了查询，发现其在银行有46000元存款，为便于本案顺利处理，承办法官随即对该笔存款予以冻结。法院认为，根据原告杨某提供的汇款凭证及收条，能够证明其已将该款汇入了被告李某的账户，而合伙约定未能实现，被告欧某夫妇理应返还原告杨某投资款。在此基础上，承办法官组织双方当事人进行了法庭调解，对被告欧某夫妇从情义、法律上多方开导，并告知其法院已对其财产采取了保全措施及其可能的后果。最终，被告欧某夫妇同意返还原告杨某投资款，原告杨某亦考虑被告欧某夫妇经济紧张，免去了全部利息及部分本金。至此，这起合伙协议纠纷案件画上了圆满句号。